各位同行者，主內平安！

和諧頻道仝人特此送上祝賀，

祝您壬寅年每日都有主同行，和睦安順過每天！

我們另外製作了四款貼紙，誠邀你把此祝福送給摯友：

1. 在信仰上，堅守真理。
2. 在社會問題上，持守聖經教導，對事不對人，愛別人（包括意見不同的人），凡事建立人，建立關係。除非涉及聖經原則，避免介入個別政治議題。
3. 事工定位：用百般智慧，繼續執行大使命。透過調查/ 用家回饋，認清受眾及他們的需要，急切回應新常態帶來的衝擊，調整資源（包括提升內部能カ），搜尋及製作適時的節目，在身心社靈層面幫助受眾的需要。
4. 港內外事工：在延續現有工作(Business As Usual) 的大方向下，自家出品盡量量精簡，
   並改用高效能拍攝工具（如手機）。尋找合適創啟地點，開發事奉群體。

目的是推動一個新學習方式，使教導和學習都變得更輕省，更活潑有趣。 運用資訊科技的便利，讓學生上課前自行做好知識上的準備。上課時由協調 員帶領，討論及深化學習，在課堂裡有更多互動時間。 這是和諧一個重點事工。由 2018 年落實構思起， 多項工程已經完成： 在疫情影響下，我們仍能完成系統試用，並得到一間福音出 版社落實並開始使用平台，實在感恩。緊隨下來的工作包括：

• 隨著教會恢復實體聚會，加強推廣平台至更多教會及特選群體
• 製作第二個及更多課程
• 將平台介紹予更多福音機構
• 善用為課程製作的視頻，使真理更有效植根信徒生命中

這套福音電影於 2019 年完成拍攝及後期製作，隨之便投入
「事奉」。當中包括：

和諧翻轉教室 flip
編輯成 14 個單元劇，於 flip 專用系統內配搭其他素材製作成「一針見血的福音」( 劇場版 ) 福音研經課程；電影乃此課程成功不可或缺的元素。

欣賞會
於 2021 年 2 月在美加及香港作網上電影欣賞會，一共招待了 170 多個單位的教牧同工及其他嘉賓欣賞，得到觀看者的一致好評。

巡迴佈道會
現計劃於 2021 年下半年度安排在香港舉行巡迴電影佈道會，首場佈道會已經邀請了中國基督教播道會恩福堂合辦，於 2021年 8 月 22 日舉行，詳情請參閱海報。呼籲讀者廣邀弟兄姊妹
帶同未信的親戚朋友出席欣賞，得著聖靈的感動，蒙受救恩。

隨之而來的新一輯「每日與主同行」3.0 已於 7 月 19 日開始播出。拍攝 手法有別於過往，與不同基督教機構合作，選用不同的靈修著作，轉化成 新媒體版本，使更多人能得到上帝的信息。其中一個轉變是由講員錄影轉 為聲音導航，透過播音員感情豐富的演釋，投入聖經的世界。 新一輯仍是順著聖經章節次序，從創世記開始讓弟兄姊妹在面對人生不同情 況的時候，在精簡的經文內容中反省及應用從上帝話語中獲得心靈上安慰。

不經不覺，「與醫患同行」兩歲了！這個兩歲的小寶寶在風雨飄零的「疫境」中沒有進入她的「Naughty 2」，反而能夠疫境自強，穩健茁壯地成長起來！讓這個乖寶寶出來向大家簡介一下她如何「承先」與「啟後」吧！

承先
秉承了和諧頻道「資訊盒子」及「新媒體宣教」的理念，目標是成為一個「集醫療、健康、福音及實用資訊於一身」的一站式醫患資訊盒子，減少病人及其家人在網絡上尋找、過濾資訊的精神消耗，讓、心、社、靈均得著幫助！

轉化
計劃永遠趕不上變化，疫症的到來也把我們的事工模式從和諧傳統的
「ONLINE TO OFFLINE」轉化為「OFFLINE TO ONLINE」逆向模式。事
緣在去年 3 月疫症初爆發，我們申請得到 800 個口罩，仿效其他機構嘗
試在我們的線上平台派出，卻竟泛人問津。當時，在一個口罩猶如一瓶拔
蘭地般貴重之際發生這樣的事情，彷彿是上帝提醒我們「你們要落地」！
於是我們重整事工策略，重新出發，務求能貼著地飛上天上（意指線上世
界及上帝）。

啟後
除了繼續完善及推廣各個線上平台外，我們設計了以下項目主動出擊接觸
目標群體：

1. 線上 Art & Faith
2. 「老友拼」福音故事工作坊
3. 線下福音醫學講座之罕見癌症系列
4. 線上福音醫學講座之時代健康系列

引言

「和諧事業國際基金會」於 2008 年成立。機構成立的初心及負擔清晰地闡述於八個字：「隨存隨在、活現聖經」。我們一直秉承這個初心，善用神供應給我們的資源，打破地域及時空的限制，透過互聯網絡、社交平台，無遠弗屆地將福音及真理傳到我們服務的對象。我們今期的通訊會透過訪問「和諧事業國際基金會」新任主席黃岳永 Erwin 及事工報道，分享「和諧」如何繼續做到創始承終。

訪問新任和諧主席黃岳永

小編： Erwin，你是在 2012 年加入和諧的，在和諧已經有 9 年時間，你對和諧事工有什麼看法？

Erwin : 我是帶著宣教使命加入和諧這個大家的，因現代人已融入新媒體，接收不同的資訊。作為基督徒，我們更加要為天國的緣故，爭取這塊禾場，善用新媒體及流動設備的優勢，給未信朋友接觸褔音的機會，也給信徒提供造就的資訊，包括每日靈修及神學等信息。蘇穎智牧師成立「和諧事業國際基金會」時所領受的異象是「隨存隨在、活現聖經」。我極之認同這個異象，這亦是我加入和諧的原因。我希望善用神給我的恩賜，推動事工更上一層樓，讓和諧能成為華人世界的資訊中心（Information Hub），把身、心、靈的資訊，如福音、靈修、講道資料、社區和醫療資訊，帶給世界每一角落的華人，融入他們生活當中。感謝神，收視和視頻的點擊率有極速的增長，從 2012 年
只有 408,000 人次，到了 2016 年開始，每年超過 1,000,000 人次，高峰期曾增長到 1,570,000 人次，與 2012 年比較，增幅達 385% 之強。

小編：和諧翻轉教室 flip 可以說是你的嬰兒，是你親手看顧的。那麼你對於這個事工有什麼看法和期望呢？

Erwin : 我一直認為作為一個新媒體宣教事工（Media as Mission），和諧應該運用數碼推廣的方法，將神學信息及牧養課程等，傳遞到使用者的流動設備、手機或平板電腦，讓信徒透過課程中提供的影片，建立自己的學習列表，隨時自行學習，把信仰生活化、生活信仰化，務求成全信徒，預備我們行各樣的善事。我很感恩，和諧翻轉教室flip 已經完成平台構建，並編寫了一個首創課程「一針見血的福音」。該課程的主要元素為《一針見血》福音電影，剪輯成 14 個單元。我們會舉辦《一針見血》福音電影巡迴佈道會，將和諧翻轉教室 flip 這個學習平台帶入教會，作牧養信徒之用。

小編： 現在你成為和諧主席，和諧未來的事工方向會是怎樣？

Erwin： 回顧和諧近年的工作，我認為事工是朝正確的方向發展。過去兩年來世界時局的轉變，特別是香港，受到中美政局、全球經濟及新冠肺炎疫情的衝擊，一個新常態正在形成中。新媒體扮演著一個重要角色，Media as Mission 在基督教圈子迅速發展，已是必然的趨勢。所以，我認為和諧事工應該秉承創會時神給蘇牧師「隨存隨在、活現聖經 」的異象和使命，努力將和諧發展為華人世界的資訊中心 （Information Hub）。在事工的策略上，我們會「延續現有工作」Business As Usual；在製作方面上 , 我們要認清受眾的需要，適切回應新常態帶來的影響。